Category: технологии

Хэп

группа Технология

На Акихабаре, как главном японском рассаднике гик-культуры, естественным образом образуются гик-поп-группы, так сказать. Вроде Dempagumi.inc (которая достойна отдельного рассказа).
Но и на их фоне выделяется «Мосо калибрейшен» 妄想キャリブレーション (Название можно перевести как «Калибровка бреда», поскольку mousou — это дикая фантазия, заблуждение, бредовая идея). Очень правильное название.



Collapse )
Хэп

Большой японский пост: 13 мая 2014, часть вторая — Одайба, или Путь к третьему бастиону

(День 1, день 2, день 3а, день 3б, день 4а, день 4б, день 5, день 6а)

Говорят, в старости не встречаешь на улице незнакомых лиц — все кажутся смутно знакомыми. Покатавшись по городам, тоже начинаешь каждый новый город собирать из мозаики тебе знакомых. Здесь кусочек Воронежа, там вылитый Ростов, тут, однако, Калининград пророс на чужой почве. Токио тоже не исключение — средь плотнейшей застройки внезапно возникают громадные куски совершенно иного пространства. Мне, как мальчику из Ленинграда, огромные неосвоенные пространства Одайбы напомнили питерское взморье. Откуда это ощущение вылезло на другом краю света — совершенно непонятно, ведь даже запах моря тут чуть другой. Но вот ж.
Вторым названием этой части в голове крутится название ненаписанной детской повести (изд-во «Детская литература», Ленинград, скажем, 1976 год) «Дорога на Турухтанные острова». Ну вот просто.


719. А за окошком «Юрикамомэ» виды совершенно космические



Collapse )